左传雄跑过来，世界之大无奇不有，他想仔细看看这只会说外语的“猪”。
小猪冷冷地看着他们，绿色的眼睛眨着诡异的光，“汪汪汪”，它用左前蹄刨地，左传雄看到它的蹄子与众不同，五趾分开，顶端长有尖利的指甲。变异猪？他想。
红绢运气在手，手掌边缘寒光闪闪已成手刀，只等狸力靠近便可将它力毙掌下。
狸力看看她，再看看左传雄，调整了方向。
左传雄不由自主拿起猎枪。
狸力扑上来，左传雄来不及放弹药，情急之下举枪横扫，狸力像棒球一样被击出去，飞到半空……红绢趁势补了一刀，正中头颅，它掉下来时已身首异处。
左传雄对着狸力的尸体发了一会愣，看看自己的双手，“不会吧，我把它的头打飞了。”
红绢松口气，“一只小猪而已，干嘛使那么大劲儿。”
“它刚才好吓人。”
“估计是疯猪。”
“疯猪！”
“咱们快挖个坑把它埋了，别让人发现又拿去吃了，中国人什么都干得出来。”
左传雄笑了，“应该是中国人什么都敢吃吧？”
这一带穷山恶水，生活想必不富裕，为了当地人民的健康，左传雄开始挖坑。
红刺和冰晶找到他们时，狸力已被放进坑里，准备填土。
“们打到的，不错。”红刺由衷称赞道，拍拍左传雄的肩膀。
“一头小疯猪，很好对付，我们正要把它埋了。”
“什么？太浪费了吧！”
“既然们不吃，就给我吧。”冰晶抢先一步抓起无头的狸力。
“嗨，我先看到的。”
“又没说要吃。”
“见面分一半，否则谁也别想要。”红刺揪住狸力一只腿。
“够了，这是病猪，谁也不能吃。”红绢夺下狸力，扔进坑里。
在冰晶目瞪口呆，红刺捶胸顿足中，红绢放火把狸力烧化，然后左传雄把它的骨灰埋了。
“气死我了！”红刺的眼睛红光迸现，不断用牙齿撕扯着手中的猎物。那是一只小老虎样的动物，长着一条牛尾巴，还在徒劳的挣扎。
红绢暗暗点头，连彘他都能活捉，这种实力当真惊人。
而冰晶脚下的猎物是一只长臂猿，血红的脸色，鬼一样的长相，红眼睛，长尾巴，更怪的是它有四只耳朵，每边一对，并列长着。长右，这地方妖怪的品种还挺多。
“们猎到的是什么东西？野生动物吗？”左传雄好奇地伸手去摸长右。
红绢慌忙拉开他，“这里没有兔子，还冷得要命，我们该走了。”
“可是……”他看着长右和彘，咽一下口水，它们的血看起来好鲜啊。
“想吃吗？”红刺试探地问。
“我……”红绢拽他的衣角，“我今天不吃了。改日吧。”
红刺和冰晶看着血淋淋的猎物，是个正常人都会害怕这样的场面吧，可是左传雄的反应……他还有多长时间就苏醒了？
红绢拉着不情愿的左传雄，深一脚浅一脚地走着，“走出这片荒地就有人家了。”
远处似有灯光。
走出四公里，冰晶和红刺才一路打着饱嗝追上他们。
左传雄的肚子不争气地叫个不停，他后悔没吃猎物，不太高兴。
“一会儿到老乡家里，肯定有东西吃，农家饭很香，好久没吃过了。”红绢给他打气。
村子就在不远处，和他们隔了一块坟地。
凌晨时分经过坟地据说犯忌讳，红绢脚步慢下来，不要再碰上什么事才好。
另外三个不怕鬼的热血青年大踏步迈进坟地。
“有人了。”左传雄兴奋地说。在这里遇到村里人，好过天不亮就去敲人家的门。
红绢沉着脸暗暗运气至手掌，陪着左传雄向一片虚无走过去。
冰晶想都不想就跟上他们。
只有红刺停下来，冷眼旁观。
[注解]
狸力：其状如豚，有距，其音如狗吠，见则其县多土功。
彘：其状如虎而牛尾，其音如吠犬，是食人。
长右：其状如禺而四耳，其音如吟，见则郡县大水。
2004年3月1日星期一
正传 第十一章 鬼打墙
那是个年轻人，满脸书卷气，大约十八、九岁，一身蓝布衣服，粗粗的质的很像工作服，脚上是一双绿色胶鞋。他对左传雄三人能径直走到他面前感到吃惊。
“小伙子，是村里人吗？”左传雄问。
他没回答，无神的眼睛盯着左
传雄胸口，卧虎发出柔柔的白光。
“问话哪！”冰晶吼道。
他侧头瞪视，乱发下的眼睛黑洞洞的，冰晶立刻体会到如芒在背的感觉。
“对不起，我朋友太着急了。请问，是这个村的居民吗？”
他像是有趣地打量左传雄，点点头。
“我们能不能到家里借宿，或者哪家房子宽敞……”
“要到村子就白天去。”他声音很怪，不是嗓音不好听，而是仿佛很长时间没说过话，忽然开口有些生涩。
“为什么？我们可以付他们房钱。”
他嘴角浮现一丝笑意，“他们在夜里不敢开门。”
“为什么？”
“别在黑夜进入村子。”他留下一个阴森的笑容，慢慢走入浓雾中。
山区的雾重，一会儿他就不见了。
左传雄有些犹豫，照他所说，这个村子里的人不太友好。可是……还是试试吧，也不能在风里守着坟地呆到天亮呀。
继续往前走，却像是在转圈子，怎么也走不出坟地。先前的若干条小路只剩下一条，两边除了水沟就是坟头。
“我们走了多久了？”左传雄喘着气问。
“半个小时。”冰晶答。
“按说早该走到村子了。”
“我们迷路了。”红绢说。
“只有一条路也会迷路？”
“如果沿着这条路走，我们一辈子都别想走到村子。”冰晶说。
“为什么？”
“真是太没创意了，老问为什么。我们碰到鬼打墙了。”
“什么意思？”
红绢拼命向冰晶打眼色。
“鬼打墙……可能是一种自然现象，有人认为是地心引力或地磁造成的，也有人认为是时空交错，也就是说进入了另一个时空。”唉，总这样骗他不知得骗到什么时候？
左传雄听得迷糊，“我们怎么才能出去？”
“等到天亮。”冰晶说完，找块地方坐下，其实他已经看穿了对方的把戏，现在就可以走出去，但是他不能，因为红绢不愿意。
身为太虚观唯一的传人，岂会被区区鬼打墙迷惑，红绢迟迟不动作无非是想让左传雄远离危险，只要不碰触奇怪的事物他就不可能被唤醒。
“红刺不见了！”左传雄叫道。
“放心，他根本就没进来。”那个狡猾的家伙，红绢想。
左传雄向来时的方向望，雾茫茫一片，看不到红刺的身影。
“他安吗？”
“绝对安。”冰晶想还不如刚才留下跟他在一起呢。
左传雄四面看看，紧锁眉头，“我们明明跟在那个小伙子后面……如果只有一条路，为什么看不到他？如果他走出去了，没道理我们不行。除非这是幻象，有人把所有的路变成了一条，这样我们才可能在一个地方转圈。”
惊愕凝固在红绢和冰晶脸上。
“们干嘛那种表情？我说的对不对？”
“太…精辟了！”冰晶道。
“我们还等什么？走吧。”
“怎么走？”
“眼睛看到的都不是真实的，不是路的地方也许就是通途。”
左传雄向旁边一条水沟踏去……
“慢！现在不是路的地方也许原来就不是路，也许那是真的水沟？”红绢担忧地说。
“不试试怎么知道？”
脚踩进水沟没有溅起水花，果然是幻象，左传雄大胆地举步向前，带着红绢和冰晶走出坟地。
“啪啪啪”清脆的鼓掌声。
三人回身，迷雾已经散去，他们看见红刺在两百多米远的坟地外拍手。
“快顺我们走的路过来。”左传雄喊。
红发上下微摇，他在点头。
左传雄满心欢喜等他过来，可是当他走入坟地，突起的浓雾便将他吞没了。
“红刺——！”左传雄要冲进去救他。
“别去，他有办法走出来。”红绢制止他。“现在进去也找不到他，只会再次被困住。”
“可是……”
“村子就在前面，我们去看看到底有什么古怪。”冰晶大步向村庄走去。
暮色笼罩下的村子死气沉沉，他们敲遍所有的门，喊破了嗓子，就是没人开门，甚至没有一个人应声。
坐在昏黄的路灯下，左传雄又饿又累。
“他没骗我们，这里不欢迎外人。”
“我们不该到这里来。”红绢喃喃地说。
“附近还有没有别的村子？”
冰晶眺望远方，“最近的距此地五
里远。”
“算了，在这里坐到天亮吧。要不，我们去找红刺？他为什么现在还没赶上来？”想到这儿，左传雄再也坐不住，拔腿向村口跑。
“求求，别杀我！”
谁的声音？
“红刺！”
两个人在坟地入口处，一跪一站，没有红刺，站着的是先前那个蓝衣小伙子，他面前的灰土地上跪着一个七十多岁的老人。他们在干什么？
两个人对左传雄等人视而不见。